New-generation Mahindra XUV500 might share its design bits and platform with the new SsangYong Korando.