The 2019 Mercedes-Benz GLC comes with revised styling, new driving assistance systems and a new range of engines.