The South Korean automaker is ready to expand the Sonet subcompact SUV model lineup with the addition of a new sportier variant....