Tata Motors is readying the facelift version of the Nexon, which has been spotted testing multiple times. The updated Tata Nexon will...